Dolní Rakousko: Cyklistický ráj uprostřed Evropy
Publikováno: 19.4.2017
Síť cyklostezek s celkovou délkou přes 4 200 kilometrů, osm top cyklostezek s promyšlenou infrastrukturou, cykloregiony s tematickým zaměřením, hvězdicové cyklistické stezky, nově zřízené bikeparky, traily a rodinné cyklostezky, to vše na vás čeká v Dolním Rakousku.
Žádná jiná země ve střední Evropě nenabízí cyklistům větší výběr než Dolní Rakousko. Díky tomu můžete objevovat svět na kole opravdu různorodým způsobem. Mnohé trasy zavedou nadšené cyklisty daleko od civilizace a jakéhokoli jiného provozu. Bohaté zastoupení mají i horské cyklostezky, které jsou přehledně označené, propojené na více místech a se strategickým umístěním servisních míst. Rady a přehled pestrých možností najdete i na cyklomapách nebo v plánovači tras na oficiálních stránkách spolkové země zde.
Letos sezona přináší nové trasy, nové služby i nové cílové skupiny. Mnohé zrealizované projekty dávají cykloturistice v Dolním Rakousku zcela nové rozměry. Na trasách Ybbstalradweg a Thayarunde mají návštěvníci aktuálně k dispozici tři nové atraktivní úseky. Velmi oblíbené trasy, které vedou podél toku řeky nebo někdejších železnic, jsou zárukou kvalitních cyklozážitků. Žádné stoupání, mnoho příležitostí k zastavení nebo ke koupání a na konci etapy čeká Lunzské jezero, kde si můžete odpočinout.
Na trase Ybbstalradweg cyklisty čeká zcela nový úsek mezi městem Waidhofen an der Ybbs a obcí Lunz am See (na bývalé železniční trase Ybbstalbahn). Tento nový úsek patří mezi bezpečné a dobře značené trasy Rakouska. První cyklotest mezi obcí Lunz a St. Georgen am Reith můžete absolvovat už nyní, ale celá trasa mezi obcemi Lunz a Waidhofen, s délkou 55 km, bude přístupná až v polovině června 2017.
Po jejím dokončení budete na kole projíždět po romantických obloukových mostech a přes krátký tunel nebo budete brázdit divokou roklinu. Také si můžete na klidných písečných plážích užívat sluneční paprsky a křišťálově čistou vodu, přitom narazíte na historické kovářské umění a znovu a znovu můžete relaxovat na všech zastávkách.
Krátce před dokončením jsou také poslední části 111kilometrové trasy Thayarunde, která se z velké části táhne podél bývalých železničních tratí Waidhofen-Slavonice a Göpfritz-Raabs. Železniční trasy jsou propojovány málo frekventovanými cestami a stezkami, ke kterým částečně vedou i dvě top trasy. EuroVelo 13 (Iron Curtain Trail) a cyklotrasa Kamp–Dyje–Morava. Trasa prošla v uplynulých letech rozsáhlou modernizací a díky novému asfaltovému povrchu, odstranění nebezpečných míst a optimalizaci značení, je dnes ještě lépe přizpůsobena cykloturistům.
Zatoužíte-li po dobrodružství, vydejte se po nezvyklé tunelové cyklotrase Türnitzer Bahnradweg s délkou 9 km (18 km tam a zpět). Zavede vás do tunelů Prinztaltunnel (133 m), Moosbach Tunnel (32 m) a Dickenauer Tunnel (155 m). Po příjezdu do cíle v obci Türniz na vás čeká velké dětské hřiště, bobová dráha Eibl-Jet a přírodní koupaliště se třemi bazény, pískovištěm a hřištěm na plážový volejbal.
Rodinám s dětmi doporučujeme Traisentalskou cyklotrasu, která nabízí až 111 příjemných kilometrů rozdělených do 4 etap. Snad nejkrásnější je etapa Dunaj–St. Aegyd, především při jízdě po proudu řeky. Cestou se určitě zastavte v opatství Stift Herzogenburg nebo v prvním velbloudím divadle a zoo s bílými tygry (Kameltheater Kernhof mit weißem Zoo).
Určitě nevynechejte ani nejoblíbenější cyklostezku – Dunajskou cyklotrasu či tzv. hvězdicové cyklostezky, při kterých se vždy z centrálního bodu s lehkými zavazadly vyráží na několik celodenních výletů do okolí. Centrální místa přitom zajišťují tematickou a traťovou pestrost, například v obci Marbach vedou trasy podél Dunaje, kolem obce Retz mohou návštěvníci putovat po stopách vína, v okolí obce Gmünd jsou rašeliniště a lesy, směrem z města Baden je možné poznávat kulturní poklady Vídeňského lesa a v regionu Bucklige Welt můžete na kole překonávat pahorky a vrchy.
Zdroj: Dolní Rakousko (Niederösterreich-Werbung GmbH)
Foto: schwarz-koenig.at (úvodní), (c) při fotografiích
Textová úprava: redakce
Překlad: Stanislava Waniová
Vložit nový příspěvekSouvisejicí články
Publikováno: 11.6.2022
Dolní Rakousko je známé svou krásnou přírodou a kulturními památkami. Vydejte se s námi poznávat ty nejhezčí nejzaujímavější trasy vedoucí přes tunely, lesem, po staré železnici, k vodopádům či trajektům přes Dunaj. Navíc nevynecháme ani velmi populární Dolnorakouskou krajinskou výstavu.
Publikováno: 1.5.2019
Cyklistická sezona nám již začala, a proto vás dnes pozveme na zkušební jízdu po evropských cyklostezkách EuroVelo. Na kole budeme poznávat krásy přírody, památek i míst. Jako výchozí zemi pro nezapomenutelné cyklistické zážitky si vybereme Dolní Rakousko.
Publikováno: 27.3.2019
Dolní Rakousko je rájem nejen pro cyklisty a turisty, ale je to především země prvotřídního vína. Sport, tradiční gastronomii a také degustaci vín vám nabízejí regiony nedaleko slovenských i českých hranic i během jara.
Publikováno: 27.12.2018
Lyžařská střediska v Dolním Rakousku jsou známá tím, že nabízejí možnosti téměř pro každého, kdo má rád zábavu na svahu. Ať už jde o rodinný svah v Annabergu, nebo sjezdovku světového poháru v Semmeringu, dolnorakouská lyžařská střediska nabízejí opravdu vše – od zcela lehkých až po skutečně náročné sjezdovky.
Publikováno: 28.11.2018
Chcete si zpříjemnit adventní čas a zajímají vás různé regionální tradice? Určitě navštivte dolnorakouské adventní trhy. Prozradíme vám, kde je v Dolním Rakousku nejkrásnější atmosféra a kam se můžete jet podívat na původní zvyky.
Publikováno: 23.9.2018
Podzim se již tradičně spojuje s lahodným vínem a chutným jídlem. Dolní Rakousko v tomto období slaví vinařský podzim a otevírá své brány návštěvníkům z celého světa. Pokud máte chuť na výlet za vínem, doporučujeme přečíst si následující řádky.
Publikováno: 1.8.2018
Léto je na dovolenou jako stvořené. Strávit ji v příjemném horském prostředí je ideální pro dvojice i rodiny s dětmi. V Dolním Rakousku se nachází přibližně 15 000 turistických tras – horských cestiček i tematických tras, které čekají jen na vás!
Publikováno: 16.6.2019
Nedotčená příroda, prosluněné vinice, starobylé hradby i vyhlídky beroucí dech. Dolní Rakousko nabízí ty nejkrásnější místa a turistické destinace jako stvořené pro váš profil na sociálních sítích. Dnes vám poradíme, po jakých trasách a cestách se vydat za nejzajímavějšími fotografiemi. Těchto 6 turistických stezek najdete hned za hranicemi.
Publikováno: 4.7.2021
Pokud hledáte tipy, inspiraci a informace o cyklovýletech u dolnorakouských sousedů, tak i dnes vám jich pár představíme. Společně budeme objevovat zajímavé cyklostezky kolem majestátního Dunaje, pro sportovně zdatnější nabídneme výlety do hor a na závěr si řekneme o obnovené cyklomapě.
Publikováno: 27.6.2021
Dolnorakouskému kraji se také přezdívá ráj pro milovníky cyklistiky. V historickém srdci totiž spojuje hustě propletenou síť cyklistických stezek s okouzlujícím kulturním dědictvím a neobyčejnou přírodou. Různorodá země nabízí až 4000 km označených cyklostezek a množství služeb přizpůsobených potřebám cyklistů. Jakými cyklotrasami se vydat a co nového se dá letos vyzkoušet, se dozvíte v následujících řádcích.
Publikováno: 29.7.2020
Dolní Rakousko nabízí množství výletních míst, která zajistí pohodu, zábavu i osvěžení pro každého člena rodiny – děti i dospělé. Praktická dostupnost vám navíc zjednoduší cestování, proto dnes dokončíme inspirace na krátké letní výlety.
Publikováno: 24.11.2019
V době blížících se Vánoc se v Dolním Rakousku otevírají brány zámků, klášterů a kovářských dílen. Také umění řemeslníků a trubačů můžete poznávat na rozmanitých adventních trzích. Předvánoční atmosféru umocňují nejen působivé koše s hořícím ohněm a hrnky horkého moštu, ale i nádherné prostředí. Staré zvyky, na které se ve vánočním spěchu často zapomíná, zde je zažijete téměř na každém kroku.
Publikováno: 29.9.2019
Rekreačních tipů nikdy není dost, proto vám přinášíme inspiraci na místa, která se vyplatí vidět i během podzimního období, navíc jsou vhodná i pro rodiny s dětmi. V Dolním Rakousku si vybere téměř každý. Nevěříte?
Publikováno: 17.6.2018
Po týdnu se opět vracíme do Dolního Rakouska, které nabízí řadu krásných cyklostezek vedoucích skrz malebnou přírodu, kolem památek nebo míst nabízejících gastronomický zážitek. Dnes si představíme ty nejoblíbenější z nich.
Publikováno: 10.6.2018
Dolní Rakousko patří k nejoblíbenějším cyklistickým destinacím. Jen Dunajskou cyklotrasu, která se nachází nedaleko Bratislavy, každý rok využívá až 400 000 cyklistů. Mnoho z dolnorakouských cyklotras je součástí velkých evropských cyklistických sítí. Populární jsou pro skvělou infrastrukturu, nenáročnost, pravidelné udržování, množství památek podél cyklostezek a zastávek zřízených speciálně pro jejich potřeby.
Publikováno: 25.12.2016
Mírné kopce, na kterých se děti nebudou bát a dospělí nudit, lyžařské svahy a vleky bez čekání v řadách – to je Dolní Rakousko. Na většině kopců převažují modré sjezdovky, které doplňují zábavní parky, freeridové terény, večerní lyžování a samozřejmě i strmější sjezdovky pro sportovce. A to vše jen kousek za hranicemi.
Publikováno: 24.5.2017
Dolnorakouská zemská výstava se koná každé dva roky – vždy na jiném místě a na jiné téma. V tomto roce hostí výstavu jižní část regionu Waldviertel, konkrétně zámek Pöggstall. My jsme se ji rozhodli navštívit a zároveň prostřednictvím těchto pár řádků vás i inspirovat k její prohlídce.
Publikováno: 5.7.2017
Dolní Rakousko je výjimečné svou výbornou infrastrukturou, skvělými službami a nesčetnými možnostmi na výlety do přírody a hor. Během horkých letních dnů právě hory a lesy nabízejí příjemné osvěžení, zábavu a dobrodružství. Vybrali jsme pro vás šest tipů na výlety s nevšedními zážitky typickými pro dolnorakouský kraj.
Publikováno: 19.11.2017
V předvánočním období se Dolní Rakousko přeměňuje na krajinu adventních trhů. Najdete je téměř všude. Za hradními a městskými branami, ve starých zříceninách, ve vinných uličkách, na náměstích i přímo v horách. Přinášíme vám výběr těch, které vás jistě okouzlí a přinesou nevšední zážitky.
Publikováno: 27.12.2017
Lyžařská střediska Dolního Rakouska se nacházejí jen kousek od Bratislavy. Milovníky lyžování a zimních sportů zde čeká několik lyžařských středisek, 200 kilometrů sjezdovek a přibližně 100 vleků.
Publikováno: 24.5.2018
Marchfeldkanal – to je název nové cyklostezky, která byla vybudována mezi Bratislavou a Vídní. Trasa má 61 kilometrů a na její rekonstrukci se pracovalo 3 roky.
Publikováno: 18.11.2015
Podzim je v plném proudu a s ním i pěkné počasí, proto jsme se rozhodli inspirovat vás k návštěvě sousedního Dolního Rakouska, které přímo zve k objevování historie. Kromě nejznámějšího zámku Schloss Hof nabízí tato spolková země i několik světových historických unikátů, které postupně představíme v následujících řádcích.
Publikováno: 1.5.2016
Pomalu, ale jistě už začíná cyklistická sezona, proto je nejvyšší čas vytáhnout své kolo z garáže nebo sklepa, umýt ho, namazat, dohustit kola a vydat se za dobrodružstvím. Pro ty, co rádi objevují svět na kolech, jsme připravili pár zajímavých tematických okruhů u našich sousedů.
Publikováno: 9.10.2016
V Dolním Rakousku je již podzim v plném proudu a neodmyslitelně se pojí s vínem. Více než 100 dolnorakouských obcí připravuje pestré slavnosti.
Publikováno: 19.6.2016
Pokud nevíte, kam jet v létě, hory jsou skvělou alternativou k dovolené u moře. Osvěží vás horský vítr a slunit se můžete na lesních mýtinách a terasách. Žádná přeplněná koupaliště, zácpy ani hučící klimatizace. Pouze krásné hory, křišťálová jezera a útulné chaty. Tak neváhejte a pojeďte s námi na jednodenní výlet, víkendový pobyt nebo na celou letní dovolenou do dolnorakouských hor.
Publikováno: 26.6.2016
Poté co jsme minulý týden okusili trochu z krásy dolnorakouských hor a měst, budeme dnes v tipech na výlety pokračovat. První zastávkou bude snad jedna z nejoblíbenějších chat v Dolním Rakousku, přesněji v Göstlingu – ÖTK Schutzhaus Hochkar, ve které na vás po výstupu čeká útulné ubytování a ta nejlepší kuchyně.
Publikováno: 3.7.2016
Ve dvou předchozích dílech našeho miniseriálu o tipech na výlety v dolnorakouských horách jsme si představili místa, která byste během léta rozhodně měli navštívit. Dnes tomu nebude jinak.
Publikováno: 7.2.2011
Mitterbach je nevelká vesnička, ležící v čarokrásné přírodě spolkové země Dolní Rakousko. V posledních letech ji stále více objevují i návštěvníci ze Slovenska a z Čech, a to nejen pro její polohu v lůně přírody, nenáročnou časovou dostupnost a dobré silniční spojení, ale také pro množství památek a zajímavostí v jejím okolí.
Publikováno: 6.5.2015
V těchto dnech se nám do rukou dostala zcela nová cyklomapa Dolního Rakouska, která nabízí kromě 7 hlavních TOP cyklistických okruhů i cyklostezky vhodné pro rodiny s dětmi i náročnější horské cyklostezky, ale především zcela nové tipy na hvězdicové výlety se zážitkovými místy a atrakcemi.
Publikováno: 19.8.2015
Pokud hledáte tipy na zajímavé výlety, tak v nedalekém Dolním Rakousku je určitě najdete. Během horkého léta se můžete zchladit plavbou po největším podzemním jezeře v Evropě nebo cestovat v čase nostalgickým expresem. Milovníci zvířat a přírody si mohou prohlédnout jejich život pod vodní hladinou v přírodním parku Unterwasserreich a vydat se pozorovat medvědy z Arbesbachu. A to zdaleka není vše.
Publikováno: 12.8.2015
Léto je jako stvořené na turistiku a s ní spojené výjimečné zážitky. Nedávno jsme byli na návštěvě Dolního Rakouska, kde jsme absolvovali několikadenní túru, ale i vycházky po historických stezkách. Poznávali jsme divokou přírodu a v následujících řádcích vám naše putování přiblížíme a možná vás i inspirujeme.
Publikováno: 23.9.2015
Nejkrásnější roční období pro mnoho lidí pomalu, ale jistě nastává, a proto si zajedeme k našim sousedům do Dolního Rakouska. Představíme si okouzlující festival s ukázkami starých zvyků, který je spojený s přehlídkami a lákavými ochutnávkami.
Publikováno: 3.4.2016
Pomalu, ale jistě se začínají zelenat pastviny, rozkvétat ovocné stromy nebo vinice. Jinými slovy začíná jarní sezona a s ní probíhají i všelijaké akce. My jsme si pro vás připravili cestu za různými požitky do dolnorakouského regionu, kde vás provedeme nejen skvělými festivaly, ale i nejkrásnějšími výletními cíli.
Publikováno: 14.8.2013
V závěrečné části našeho cyklovýletu se vydáme z největšího barokního zámeckého komplexu v Rakousku - Schloss Hof, přes nově postavený Cyklomost svobody, až do městských částí hlavního města Slovenska - Bratislavy.
Publikováno: 6.8.2013
Středověké městečko Hainburg bylo zajímavou zastávkou v našem putování na kolech. Dnes budeme pokračovat přes dlouhý most, dvě rakouské obce, až po největší barokní zámecký komplex v Rakousku - Schloss Hof.
Publikováno: 9.5.2011
Jen na dohled od předměstí Bratislavy leží rozsáhlý areál zámku Schloss Hof, jehož historie je spojena s císařskou habsburskou rodinou. Rozsáhlý park, přilehlý velkostatek s chovem zvířat, ale i bohatý kulturní program od jara do podzimu z něho udělaly atraktivní cíl na výlet.
Souvisejicí fotogalerie
V předešlé fotogalerii jsme ze sedla kola obdivovali krásy přírody, zajímavá zákoutí a místa v ob...
Bratislava a její okolí nabízí přímo ideální možnosti pro cykloturistiku. A tak jsme se rozhodli ...
Přeneste se spolu s námi do období baroka, které můžete obdivovat během návštěvy největšího barok...
Annaberg je malá obec v Dolním Rakousku, kde se nachází i stejnojmenné lyžařské středisko, jež si...