Тех, кто в Альгамбре жил, уже давно нет, но их дом продолжает дальше жить стремлением к красоте, любви и блаженству. Он остался и останется живым, потому что в себе воплотил человеческие мечты. Я брожу по саду, полному цветущих кустов, пальм, кипарисов и апельсинов... Нарцисы склоняются к своему отображению на поверхности озера, а вода открывает им белые цветы водяных лилий.
Я прихожу на двор дворца Карла V. После призрачного миража, нематериальной архитектуры мавров, я сталкиваюсь с огромным кирпичным квадратом. Тонны материи, масса серой кладки... Официальная европейская архитектура воплощала идею, стоящую выше личных интересов. Храм, как символ божественного всемогущества, дворец – величие правителя, общественное здание – авторитет и превосходство над гражданами. В отличие от этого мавританская архитектура создана по образу человека, его величию и стремлению. Она расчленена на детали, которые соединяются и переплетаются. Не пренебрегает монументальностью, но также не ошеломляет и не сокрушает. Возвышает. Искусство здесь было для человека, для жизни, украшало ее и делало более приятной.
Я не могу должаться посещения Generalife, резиденции гранадских султанов. Вода является её главным строительным материалом. Журчит, как ручьи, фонтанчики брызгают струей в небо, а вода резвится в каскадах. Сад – это еще одно красивое место этого летнего дворца. Он образован кипарисами, цитрусовыми, миртой, гранатниками, олеандрами, самшитами, розами и многими дивными цветами. Я прохожу через клумбы и павильоны, подвесные террасы и тропинки на небольшой площади на крутом склоне...
После осмотра я отправляюсь вниз с холма через парк в центр и фотографирую Альгамбру снизу, как гордо возвышается над городом. Направляюсь в Альбацин на Мирадор, или смотровую площадку, откуда получаются самые красивые фотографии. Здесь три парня играют на гитарах, и они, наверное, лучше, чем Пако де Лусия. Захватывающие ритмы гитары никого не оставят безразличными...
Я продолжаю идти к известному ренессансному кафедральному собору, который имеет готический фундамент. Это работа художника и архитектора Алонсо Кана, который также похоронен внутри. Наиболее посещаемой является Королевская часовня, где почивает Фердинанд Арагонский со своей женой Изабеллой Кастильской. Здесь выставлены также ювелирные украшения, которые Изабелла отдала под залог, чтобы финансировать путешествие Колумба. Фердинанд – истинный воин и победитель мавров. Изабелла – соправительница, жена, заботливая хозяйка своей страны, храбрая и умная женщина.
Кафедральный собор должен был превзойти Альгамбру, чтобы паломники приходили и восхищались католическим храмом и величем и могуществом церкви. Тем не менее, большинство из них хотело увидеть восточный дворец язычников, который легко превзошел кафедральный собор, утонувший в городе.
Продолжение следует...
Текст и фото: Сильвия Галоузкова
Перевод: Алла Куцерова

Информацию и сообщения о путешествиях можно найти ЗДЕСЬ.